Перевод времени на форуме

[Kayman]

У вас время на форуме не переведено)

[hipek]

У вас время на форуме не переведено)

Часовой пояс прописан в профиле пользователя. Если хочешь видеть правильное время - поправь у себя в настройках.

[Stinky]

Скажу больше. Время, которое настраивается в общих настройках форума, переведено. То есть гости видят правильное время. А зарегистрированные пользователи, как уже было сказано, должны сами установить правильный часовой пояс в профиле.