RollerClub.ru


http://forum.rollerclub.ru/blog.php?u=1707&b=508&r=2089&sid=48ee762e46e90b03bb149bfd12139a7b

Автор:  Лика [ Пт окт 13, 2006 10:04 am ]
Тема блога:  чТиВа

на курсах по английскому сказали найти и прочитать книжку, не адаптированную под русского читателя :book: так вот, ёмаё, такая книга из 50 стр в бумажной обложке стоит 486 рублей. ладно бы ещё автор какой-нибудь известный, может не пожадничала бы, а то ж нет, даже фамилию не запомнила. уф, придётся давиться Гарри Поттером :gigi:



{ BLOG_REPLIES }

Автор:  Barbie [ Пт окт 13, 2006 2:38 pm ]

Сорри, проходила мимо. Можно проще: http://www.thefreelibrary.com/

Автор:  DonRumata [ Пт окт 13, 2006 9:32 pm ]

есть еще такая штука - электронные книги, они не подойдут?
я, например, поставил себе MS READER на кпк и с сайта майкрософт закачиваю себе почитать совершенно неадаптированные книги совершенно бесплатно, еще такие же книги можно поискать в пиринговых сетях.

Автор:  Лика [ Пт окт 13, 2006 9:48 pm ]

эм, тут фишка ф чём... надо обязательно притащить литературу на курсы, чтоб учитель прочитал. если б всё было так просто, я бы пересказала какую-нибудь книжку, которую уже читала)

Автор:  DonRumata [ Пт окт 13, 2006 10:00 pm ]

тогда могу порекомендовать на бауманке книжный за макдональдсом, там цены умеренные и авторы известные, хотя большинство книг и адаптированы и цены все-таки немного выше, чем на обычные книжки.

Автор:  El'Gorro [ Пт окт 13, 2006 10:38 pm ]

а что, все книги что у нас продаются обычные адаптированы?.. вот у меня есть хемингуэй прощай оружие.... издательство Менеджер какое-то... ничего про адаптацию не написано

Автор:  Лика [ Пт окт 13, 2006 11:54 pm ]

DonRumata, спасибо, ну я уже аж 16 стр гарри поттера прочитала, грех бросать :gigi: да и к этому вопросу без фанатизма, совсем тошно будет, скажу, что нет книги, купить не знаю где и тп. учитель нормальный, не раз повторял, что лень родилась раньше нас, поймёт))

El'Gorro, если не написано, то всё очень логично: в книге нигде нет русских слов(в том числе в издательстве), значит скорее всего, она не адаптированна =) окончательно прояснится, когда начнёшь читать

Автор:  DJ_ALEX [ Сб окт 14, 2006 1:13 am ]

Что-то про потного анекдот вспомнился.

"Ну пора и деньги зарабатывать", - сказал Гарри Потер и покрасил свою полочку в черные и белые полоски.

Автор:  Диса [ Сб окт 14, 2006 8:43 am ]

Для школы и инста, лучше чем пед.книги и МГУой библиотеке нет ничего(а, ещё книжные палатки в разных корпусах) :lol:

Автор:  Barbie [ Вс окт 15, 2006 8:37 pm ]

На самом деле, если еще надо - пиши в личку.
Я иняз окончила - у меня этого добра... Просто лень искать сразу было :)

Автор:  Лика [ Вс окт 15, 2006 8:48 pm ]

Barbie, спасибо, если совсем загруз будет, напишу)

Часовой пояс: UTC + 3 часа

Powered by phpBB © 2002, 2006 phpBB Group
www.phpbb.com

Blogs powered by User Blog Mod © EXreaction
www.lithiumstudios.org